„Преобърнати приказки“ ни кани да погледнем отново към историите, с които сме израснали – този път през една проста, но радикална промяна. В този свят храбри момиченца се изправят срещу страховити великанки, принцеси тръгват на мисии, за да спасят спящи принцове, а крале седят на прозореца и копнеят за дете.
Авторите Кари Франсман и Джонатан Плакет не пренаписват приказките и не променят техните сюжети или финали. Те не добавят нови герои и не „осъвременяват“ историите по познатия начин. Единственото, което правят, е да разменят половете на всички персонажи.
Именно тази минимална намеса разкрива колко дълбоко вкоренени са представите ни за роли, смелост, грижа и власт – и колко различно може да изглежда един познат свят, когато ги погледнем от друг ъгъл.
Създадена от родители за деца, „Преобърнати приказки“ насърчава въображението, емпатията и свободата да се разпознаем като герои, независимо от пола. Книгата отваря пространство за разговор – както с деца, така и с възрастни – за равенството, възможностите и историите, които си разказваме.
Книгата се разпространява безплатно чрез сайта на фондация GLAS и по време на събития на фондацията.
