Създаден в края на миналото лято по време на един от по-леките периоди на пандемията, новият брой на списание Elska, посветен на гей общността в Дъблин, е страхотно бягство от настоящите COVID-19 вълни, които заливат Европа и света. Снимките дават чувството на една обнадеждена и светла Ирландия, в която слънцето не спира да пече, напук на стереотипите за северозападния климат.
Редакторът Лиам Кеймбъл разказва: „Този брой беше изненада за всички нас. След като някои от плановете ни се провалиха, реших да импровизирам, докато бях в Северна Ирландия и да премина ‘невидимата’ граница към Република Ирландия, докато COVID статистиките там сочат спад на случаите. За щастие, една група мъже веднага се отзова на предложението ми и решихме да реализираме проекта.“
