Концепцията на статията на Daily Beast беше проста: Олимпийските игри са „център за купонясващи спортисти, свалки и секс, секс, секс.“
С тази идея журналистът Нико Хайнс – хетеросексуален семеен мъж – се отправил към Олимпийското село в Рио, за да си уреди срещи чрез приложения за запознанства. В рамките на час вече имал три уговорки, а в статия, публикувана в четвъртък, той описва в подробности разговорите си в Grindr. Имена не са споменати, но статията е толкова детайлна, че не е трудно да се разпознаят самоличностите на мъжете, с които е разговарял. И съвсем не всички те са от държави с добронамерено отношение към гей хората.
Историята бързо беше заклеймена в социалните медии. След като първоначално се опита да заглади нещата с редактирана статия и редакционна бележка, Daily Beast бързо промени стратегията си и взе рядкото решение да свали целия материал от сайта.
„Надяваме се, че премахването на статията, която противоречи на ценностите ни и на мисията ни като журналисти, ще покаже колко сериозно приемаме своята грешка,“ пише в редакционната бележка, която се появи на мястото на оригиналния текст. „Сгрешихме. Ще се постараем да се поправим.“
Според редакцията, статията нямала намерение „да нанесе вреда или да унизи членове на ЛГБТ общността, но не намеренията, а действителният ефект е от значение.“
В материала си, Хайнс подробно описва профили на спортисти в различни дисциплини, включително хора „от печално прочути с хомофобията си държави“ и цял разговор с един потребител на Grindr. Авторът отказа да коментира случая пред журналисти.
Амини Фонуа, плувец от Тонга, който се състезава в Рио и е открито гей, написа в Twitter, че статията е „жалка“. Той каза, че премахването на материала е добра новина, но се е случило твърде късно.
„Трудно ми е да намеря думи,“ каза той. „Защо въобще – защо въобще в журналистическия свят – някой би направил подобно нещо?“
