Лондонското DJ дуо SexShooters пристигат в пълна парти готовност тази събота, 30 януари, за седмия рожден ден на култовия ID клуб. PROUD.bg успя да им зададе няколко въпроса преди да кацнат на родна земя. Ето какво споделят за работата си, дейтинг апликациите и най-добрите партита Дейвид Харт и Клаудио Жирарди. Scroll down for ENG version.
Най-якото на това да си диджей?
D: Обичаме да пускаме най-вече защото е работа, която можем да вършим заедно. Използваме индивидуалните си умения заедно, за да създаваме страхотни неща.
C: Освен това, обичаме музиката, разбира се!
D: Оу, също така имаме възможност да посещаваме невероятни държави и градове, които иначе едва ли бихме видели някога.
Най-невероятното шоу, което сте правили, беше…
D: Хмммм… Бих казал, че FFF в Тел Авив беше най-епичното. Страхотен клуб с много секси тълпа, която ни обожаваше точно толкова колкото и ние нея!
C: Винаги е супер в Париж, но последните ни турнета в Австралия и Америка са ми любими.
Вие сте екип на сцената и в живота. Как успявате да балансирате между професионалните и интимните си отношения? Какво се случва, ако сте скарани, но имате да изнасяте шоу?
D: Хаха, нека не задълбаваме в тази драма, ок?
C: Понякога е трудно, защото сме заедно 24/7, но обикновено всеки спор, който имаме, се разрешава преди да почнем шоуто, защото музиката ни прави щастливи. Тя ни помага да осъзнаем колко е хубаво това между нас и колко по-важно е от всяко неразбирателство помежду ни.
D: Имаме много силна връзка и непоклатимо доверие, което ни помага да удържим на всички лоши страни на работата като „гей диджеи“.
Използвате ли приложения за запознанства и какво мислите за тях?
C: Не, опитваме се да не ги използваме и предпочитаме да срещаме хора на живо. Това спестява разочарования!
D: А и не мога да си представя нищо по-лошо от това някой отвратителен тип да се появи на вратата ти и да трябва да се отърваваш от него!
C: Основната причина да не ги използваме е, че сме много силна двойка и само някой много специален би могъл да опита от интимните занимания на Sexshooters!
Направихте ли си новогодишни обещания?
D&C: Отказахме цигарите и засега се справяме страхотно. Е, все още пушим по една след шоу… Но, ако трябва да сме честни, новогодишните обещания се правят с идеята да се нарушат, а ние не обичаме издънките, затова не сме правили други.
ENG version
The best thing about being a DJ is?
D: We love dj’ing firstly because it is a job that we can do together, where we can use both sets of our individual skills in combination to create great things!
C: Also we both love music obviously! smile emoticon
D: …oh and we get to see some amazing countries and cities that we wouldn’t maybe ever have thought of visiting!
The most amazing gig you’ve ever done was at…
D: hmmmm? I would say FFF in Tel Aviv was the most epic, great club with a really sexy and up for it crowd who loved us as much as we loved them!
C: …Paris is always great, but for me our latest Australian and American tours were my favorites.
You are duo on stage and couple in real life. How do you manage to balance your professional and intimate relations? What if you get angry at each other, but you still have to perform?
D: Yes we are… haha let’s not get into all the drama shall we?!
C: Yes we will smile emoticon it can be hard at times because we are together 24/7 but at the end of the day any fight we have gets resolved before we play as playing makes us happy and realize what a good thing we actually have, that is more important than any fight between us!
D: …and we have a very close bond and level of trust that helps us hold strong through all the shade and bad sides of the ‘gay dj’ business!
Do you use dating apps and what do you think of them?
C: No we try to steer clear of dating apps as we prefer to meet people in the flesh. It avoids any disappointment!
D: …yeah can’t think of anything worse than someone gross turning up at the door and having to try and get rid of them!
C: Above all of that we don’t really use them because we are a very strong couple and it would need to be someone very special to get a piece of intimate Sexshooters action! tongue emoticon
Did you make any new year’s resolutions?
D&C: Yeah we pretty much stopped smoking so that’s great (we still have the odd one after a gig so if anyone has any menthols we will be there!) …But to be honest resolutions are made to be broken and we don’t like to fail so we didn’t make any others really